Generation of cell-instructive collagen gels through thermodynamic control