Temporal modulation of β-catenin signaling by multicellular aggregation kinetics impacts embryonic stem cell cardiomyogenesis.