Geometric localization of thermal fluctuations in red blood cells.