Diffraction phase microscopy: monitoring nanoscale dynamics in materials science [Invited]